Lotte og lillesøster Roosi drar ut på eventyr for å finne en ildsprutende drage. Overraskelser og spennende opplevelser blir det mange av på veien for å finne dragen.

Lotte er tilbake med et nytt og opplevelsesrikt eventyr! Lillesøster Roosi er med, selv om hun egentlig er altfor liten til å utforske en verden der magiske hendelser venter rundt hver eneste sving. Det tar ikke lang tid før de to blir del av et virkelig eventyr! De møter Karl og Viktor, to professorer som trenger hjelp til å finne en ildsprutende drage. Dermed begynner en spennende reise full av overraskelser hvor vi får møte en rekke sjarmerende og merkelige karakterer.